أَليْسَ وَرائي ، إنْ تَرَاخَتْ مَنيّتي ، . . . لُزُومُ العَصَا تُحْنَى علَيها الأصابعُ ( 1 ) أُخَبّرُ أخْبارَ القُرُونِ التي مَضَتْ . . . أدِبٌ كأنّي كُلّما قُمتُ راكعُ ( 2 ) فأصْبَحْتُ مثلَ السَّيفِ [ غَيَّرَ ] جَفنَهُ . . . تَقَادُمُ عَهْدِ القَينِ والنَّصْلُ قاطعُ ( 3 ) فَلا تَبْعَدَنْ إنَّ المَنيَةَ مَوْعِدٌ . . . عَلَيْكَ فَدَانٍ للطُّلُوعِ وطالِعُ ( 4 ) أعاذِلَ ما يُدريكِ ، إلاَّ تَظَنِّياً ، . . . إذا ارْتَحَلَ الفِتْيَانُ مَنْ هوَ راجعُ ( 5 ) تُبَكِّي على إثرِ الشّبابِ الذي مَضَى . . . ألا إنَّ أخْدانَ الشّبابِ الرَّعارِعُ ( 6 ) أتَجْزَعُ مِمّا أحْدَثَ الدَّهرُ بالفَتى . . . وأيُّ كَريمٍ لمْ تُصِبْهُ القَوَارِعُ ( 7 ) لَعَمْرُكَ ما تَدري الضَّوَارِبُ بالحصَى . . . وَلا زاجِراتُ الطّيرِ ما اللّهُ صانِعُ سَلُوهُنَّ إنْ كَذَّبْتُموني متى الفتى . . . يَذُوقُ المَنَايا أوْ متى الغَيثُ واقِعُ إني رأيتُه بصيراً [ الطويل ] وقال يرثيه أيضاً : يا مَيَّ قُومي في المَآتِمِ وَانْدُبي . . . فتىً كانَ ممّن يَبتني المَجدَ أرْوَعَا ( 8 )

--> ( 1 ) ورائي : أمامي . تراخن : أبطأت وتباعدت . ( 2 ) راكع : بسبب الانحناء لكبر السنّ . ( 3 ) الجفن : الغمد . القين : الحداد . وما بين قوسين يروى بلفظ : [ أخلق ] . ( 4 ) دان للطلوع : أي قريب الأجل . ( 5 ) التظني : والظن والتخمين . ( 6 ) أخدان : جمع : خدن وهو الأخ . الرعارع : هي الأحداث . ( 7 ) القوارع : جمع : قارعة وهي الداهية المصيبة . ( 8 ) الأروع : الشجاع الشهم .